######################################################################## # Сибирский Государственный Университет Телекоммуникаций и Информатики # # Отдел Телекоммуникационных Технологий # # (c) Департамент разработки Web-приложений - 2002 # ######################################################################## # ***** GLOBAL VARS ****** # # User-friendly names to system folders inbox_extended = Входящие sent_extended = Отправленные trash_extended = Удалённые #Navigation texts previous_text = Назад next_text = Далее # Mail Server Errors error_connect = Ошибка подключения к почтовому серверу error_retrieving = Ошибка получения письма - Папка входящие изменилась error_other = Общий сбой системы #Invalid name of mailbox error_invalid_name = Неправильное имя папки - Используйте только символы А-Б, A-Z, 0-9, .- или пробелы #Validations when sending mails ; error_no_recipients = Необходимо для начала указать свой Email адрес error_compose_invalid_mail1_s = Этот Email адрес неверен error_compose_invalid_mail1_p = Эти Email адреса неверны error_compose_invalid_mail2_s = Выберите Создать сообщение перед отправкой error_compose_invalid_mail2_p = Выберите Создать сообщение перед отправкой #Confirmation of delete ; confirm_delete = Вы действительно хотите удалить это сообщение? # If the message no have a subject or sender; no_subject_text = [Без темы] no_sender_text = [Отправитель неизвестен] no_recipient_text = [Получатель неизвестен] # If the quota limit was exceeded ; quota_exceeded = Не хватает места в вашем ящике!\Пожалуйста, удалите часть сообщений, чтобы продолжить quota_usage_info = Место в ящике quota_usage_used = Использовано quota_usage_of = из quota_usage_avail = доступных #**********************************************************# # Date Format # # %d = day, %m = month, %y = year, %H = hour, %M = minutes # # for a complete list, see http://www.php.net/strftime # #**********************************************************# date_format = %d/%m/%y %H:%M # CharSet ; default_char_set = koi8-r messages_mnu = Сообщения compose_mnu = Написать refresh_mnu = Обновить folders_mnu = Папки search_mnu = Поиск address_mnu = Адресная книга empty_trash_mnu = Очистить корзину prefs_mnu = Настройки logoff_mnu = Выход reply_prefix = Re: forward_prefix = Fw: reply_delimiter = --------- Оригинал письма -------- reply_from_hea = От: reply_to_hea = Для: reply_cc_hea = Копия: reply_date_hea = Дата: reply_subject_hea = Тема: # done # page-specific vars [Headers] key_hea = Ключ value_hea = Значение [Folders] fld_name_hea = Папка fld_messages_hea = Сообщения fld_size_hea = Размер fld_empty_hea = Очистить fld_delete_hea = Удалить fld_total = Итого: fld_make_new = Создать папку folders_to = Папки [MessageList] messages_to = Сообщения no_messages = Нет новых сообщений в папке delete_selected_mnu = Удалить отмеченные move_selected_mnu = Переместить отмеченные в delete_mnu = Удалить move_mnu = Переместить в subject_hea = Тема from_hea = От to_hea = Для date_hea = Дата size_hea = Размер msg_you_have = У вас msg_message = сообщение msg_messages = сообщений msg_more_unread = непрочитанных msg_one_unread = непрочитано msg_none_unread = непрочитанных нет msg_in_the_folder = в папке [Login] lgn_title = Логин lgn_welcome_msg = Введите ваши Логин и пароль для доступа к почте lng_user_email = E-mail lng_user_name = Логин lng_user_pwd = Пароль lng_theme = Язык lng_login_btn = Логин >> [Newmessage] to_hea = Для: cc_hea = Копия: bcc_hea = Копия 2: subject_hea = Тема: address_tip = Из адресной книги attach_hea = Вложения: attch_add_new = Добавить новый файл attch_name_hea = Название attch_size = Размер attch_type_hea = Тип attch_dele_hea = Удалить attch_no_hea = Нет вложений add_signature = Добавить подпись send_text = Отправить result_error = Невозможно отправить почту result_success = Письмо успешно отправлено nav_continue = Продолжить nav_back = Назад up_title = Добавить файл up_information_text = Выбрать файл up_button_text = Отправить priority_text = Приоритет priority_low = Низкий priority_normal = Средний priority_high = Высокий [AdvancedEditor] adv_warning_text_mode1 = Деактивируйте этуфункцию adv_warning_text_mode2 = чтобы воспользоваться дополнительной панелью adv_type_path = Ввести URL: format_paragraph = Параграф format_h1 = Стиль 1

format_h2 = Стиль 2

format_h3 = Стиль 3

format_h4 = Стиль 4

format_h5 = Стиль 5

format_h6 = Стиль 6
format_pre = Форматирование
format_clear_all		= Очистить всё

format_font			= Шрифт
format_size			= Размер

format_color			= Цвет
format_back			= Фон
color_red			= Красный
color_blue			= Синий
color_green			= Зелёный
color_black			= Чёрный
color_yellow			= Жёлтый
color_white			= Белый

view_source			= Посмотреть в виде HTML
text_mode			= Текстовый режим
clear_format			= Очистить формат

priority_text			= Приоритет



[BadLogin]

bdl_title			= Ошибка входа 
bdl_msg				= Вы неверно ввели Логин или пароль

Пожалуйста, проверьте и попробуйте снова bdl_back = Назад [Error] err_title = Произошли ошибки err_msg = Произошла системная ошибка

Пожалуйста, войдите снова err_system_msg = Системное сообщение: err_exit = Выход [Preferences] prf_title = Настройки prf_general_title = Основная информация prf_name = Имя prf_reply_to = Адрес для ответов prf_time_zone = Временная зона prf_trash_title = Корзина prf_save_to_trash = Когда Вы удаляете сообщения, помещать из в папке prf_save_only_read = Хранить только прочитанные сообщения в папке prf_empty_on_exit = Очистить корзину при выходе из программы prf_sent_title = Отправленные prf_save_sent = Хранить отправляемые сообщения в папке prf_messages_title = Сообщения prf_page_limit = Количество сообщений на страницу prf_signature_title = Подпись prf_signature = Здесь Вы можете написать свою подпись для отправляемых сообщений prf_auto_add_sign = Добавлять Вашу подпись ко всем оправляемым сообщениям prf_save_button = Сохранить prf_display_images = Показывать прикреплённые изображения prf_default_editor_mode = Режим редактирования prf_default_editor_mode_text = "Простой текстовый" prf_default_editor_mode_html = "HTML редактор (Internet Explorer 5 или выше, или схожих)" prf_time_to_refesh = Обновление папки с сообщениями (в минутах) [Catch] ctc_title = Добавить в адресную книгу ctc_information = Будут показаны адреса, записанные в адресную книгу ctc_name = Имя ctc_email = E-mail ctc_no_address = Адреса нет ctc_close = Закрыть ctc_save = Сохранить [Readmsg] next_mnu = Следующее previous_mnu = Предыдущее back_mnu = Назад reply_mnu = Ответить reply_all_mnu = Ответить всем forward_mnu = Переслать headers_mnu = Заголовок move_mnu = Переместить в delete_mnu = Удалить print_mnu = Распечатать from_hea = От: to_hea = Для: cc_hea = Копия: date_hea = Дата: subject_hea = Тема: attach_hea = Вложение: attch_name_hea = Название attch_force_hea = Скачать attch_type_hea = Тип attch_size_hea = Размер catch_address = Добавить в адресную книгу [Search] sch_information_text = Напишите фразу или слово, которое Вы ищете.
Поиск в теле письма производится только, если письмо прочитано sch_button_text = Поиск >> sch_subject_hea = Тема sch_from_hea = От sch_date_hea = Дата sch_body_hea = Сообщение sch_folder_hea = Папка sch_no_results = Подходящих писем не найдено [QuickAddress] qad_title = Адресная книга qad_select_address = Выберите контакт qad_to = Для qad_cc = Копия qad_bcc = Копия 2 [AddressBook] # edit/display adr_title = Адресная книга adr_name = Имя adr_email = E-mail adr_street = Адрес adr_city = Город adr_state = Район adr_work = Работа adr_back = Назад adr_save = Сохранить # list adr_name_hea = Имя adr_email_hea = E-mail adr_edit_hea = Редактировать adr_expo_hea = Экспортировать adr_dele_hea = Удалить adr_new_entry = Новый контакт addr_saved = Контакт сохранён addr_added = Контакт добавлен addr_deleted = Контакт уничтожен